Общественный городской транспорт в Польше

Основная информация о городском транспорте в Польше - билеты, цены, проездные и льготы.

Содержание:

• Приложения с расписанием и маршрутами общественного транспорта Польши
• Общественный транспорт в разных городах Польши
• Краков
• Варшава
• Гданьск
• Лодзь
• Познань
• Катовице
• Льготный проезд для пенсионеров в Польше

Общественный транспорт в городах Польши

Польский общественный транспорт развит на высоком уровне. Автобусы и трамваи функционируют согласно расписанию. Расписание с указанием маршрутов находится на каждой остановке, указано время приезда автобуса или трамвая, а также в минутах указано время, через которое Вы приедете на нужную Вам остановку. Расписание также можно узнавать в Интернете.

Проезд в общественном транспорте осуществляется по билетам, которые можно купить в киосках, магазинах, на почте, у водителя (если у водителя - то только за отсчитанную стоимость). Билеты нужно прокомпостировать в транспортном средстве. Штраф за проезд без билета составляет 180 злотых (около 45 евро). Наличие билета или электронного проездного билета контролёры проверяют специальными электронными приборами.

В каждом городе Польши существует своя транспортная компания, которая его обслуживает. Иногда их бывает несколько. Например, в Варшаве по количеству перевезенных пассажиров лидирует ZTM w Warszawie (Zarząd Transportu Miejskiego), в Кракове это ZIKiT (Zarząd Infrastruktury Komunalnej i Transportu w Krakowie) , в Люблине - ZTM w Lublinie. Таких примеров есть много и в каждом городе свой перевозчик, свои цены на билеты, свои суммы штрафов при проезде без билета (с не активированным билетом и тому подобное). В любом государственном учреждении, которое предлагает свои услуги по перевозке пассажиров действуют скидки при предъявлении студенческого билета (Legitymacji). 

Существуют 4 типа общественного транспорта в Польше для перевозки пассажиров: автобусы, трамваи, SKM(быстрые и медленные поезда, которые ездят во вторую и даже третью штрефу (зону) города, то есть, фактически, в пригород) и метро. Если вы ездите часто, например два раза в день, то вам может пригодится городская карта (Karta Miejska) – карта, которую вы пополняете 1 раз в месяц (или раз в три месяца: чем больше – тем выгодней) и ездите любым городским транспортом бесплатно без ограничений в количествах поездок. Иногда можно увидеть кондукторов (kanarów), которые появляются неоткуда (заходят в автобус под видом обычных пассажиров) и проверяют билеты. Их можно увидеть в любом транспорте, даже в переходах метро.

В среднем одноразовый билет (Одноразовый – это в самом деле только его название, вы можете ехать несколькими видами транспорта, главное, чтобы срок от активации билета до окончания его годности не превышал 60 минут – 1 час) – средняя стоимость – 4 злотых. Билет суточный – за него говорит его название. С момента активации у вас есть 24 часа на поездки. Средняя стоимость такого билета – 15 злотых. Билет трехсуточный – во многих городах его уже отменили, но в некоторых он еще доступен для покупки. 3 сутки (72 часа) на поездки с момента активации и заплатить вам за такой билет придётся около 30 злотых. Городская карта сроком на 1 месяц – именная карта (с вашим фото) очень похожая по виду на банковскую карту. Плюсы покупки – при долгом пребывании в городе (учёба - работа) вы много экономите на покупке данного вида билета. Плюс к этому вам больше не придется покупать её – вы можете пополнить в любом автомате вашего перевозчика (для примера в Варшаве автоматы (kasowniki) ZTM стоят на каждой конечной станции, на очень людных остановках и почти в каждом автобусе, иногда в трамваях). Цена данной карты в среднем 110 злотых, такая же карта сроком на 3 месяца обойдется вам в 280 злотых. 

Часовые билеты являются универсальными, разделения по видам транспорта нет. Студентам дневного и заочных отделений предоставляется возможность покупки месячного студенческого проездного во всех городских видах транспорта (трамвай, автобус) со специальной скидкой 50%. Стоимость месячного абонемента  для студента с неограниченным числом поездок - ок. 15 евро.

Приложения с расписанием и маршрутами общественного транспорта Польши

Jakdojade – с польского дословно переводиться “как доеду”. Этот ресурс создан с целью объединить в одном месте расписания и маршруты движения общественного транспорта всех крупных городов Польши. Проще говоря, на этом сайте можно узнать как доехать от пункта А до пункта Б посредством общественного транспорта. Также расписание автобусов, трамваем и других видов городского транспорта можно посмотреть на сайте https://jakdojade.pl

moBILET – сервис по покупке билетов на общественный транспорт и электрички. При проверке контролер может сканировать электронный билет прямо с экрана мобильного телефона или планшета.

SkyCash -  После установки и подключения кредитной карты станут доступны почти мгновенные покупки билетов на автобус, трамвай и электрички, билеты в кино, денежные переводы, пополнение телефона и др. Билеты хранятся в приложении в электронном виде, а контролёры с радостью ждут ваши QR-коды. За пополнение счёта SkyCash взимается дополнительная комиссия, поэтому лучше платить картой напрямую. Это может быть не так быстро, но зато точно дешевле. Android iOS

Такси в Польше

Примерно цены на такси такие: около 8-20 злотых за посадку + от 1,80 до 3,20 злотых за километр. Цена может менятся в зависимости от времени суток, и зоны через которую вы едете. Если посадка стоит мало – много заплатите за километраж и наоборот. В водителя можно попросить чек (paragon) за его услуги и он не может вам отказать.

Общественный транспорт в разных городах Польши

Сравнение цен на проезд в городском транспорте в разных городах Польши. 

Краков

Городской общественный транспорт Кракова представлен автобусами и трамваями. Городской транспорт в Кракове очень современный, удобный и недорогой. Для большего комфорта пассажиров на каждой остановке установлено электронное табло с расписанием.

Автобусы ходят круглосуточно и делятся на дневные и ночные. Ночные ходят раз в полчаса, дневные чаще, согласно расписанию, обычно каждые 10-20 минут.

С 1 мая 2019 года цена билетов увеличилась.

Подробные цены на билеты можно найти тут: http://www.mpk.krakow.pl/pl/bilety2/cenniki-biletow-jedno-i-wieloprzejazdowych/

Цены на самые распространенные билеты:

Билеты на общественный транспорт в одну сторону (пол. bilet jednorazowy) в Кракове стоят 4,60 обычный и 2,30 злотых льготный для студентов и пенсионеров. В свою очередь, за суточный билет Вы заплатите 15 злотых и 7.5 злотых, соответственно.

Билет на 20 минут, стоит 3.40.

Штраф за безбилетный проезд в Кракове составляет 240 злотых. 

Как добраться до Краковского аэропорта?

Аэропорт находится в поселке Балице сразу за выездом из Кракова. С центрального железнодорожного вокзала ходит скоростная электричка, цена билета 9 злотых в одну сторону. Или на автобусе номер 208 и 252, цена билета 4,60 злотых, время в пути около 40 минут.

Также от главного железнодорожного вокзала Кракова до аэропорта ходит скоростная электричка. Kraków Lotnisko (Kraków Airport) - Kraków Główny: 9,00 zł

Актуальное расписание можно найти на сайте Краковского аэропорта - http://www.krakowairport.pl

Вроцлав

Расписание трамваев и автобусов можно проверить здесь.

Стоимость проезда на автобусах и трамваях Вроцлаава лучше всего проверять через сайт http://jakdojade.pl или приложение jakdojade. Ссылка есть в статье про лучшие мобильные приложения

C сентября 2018 года во Вроцлаве дети и учащаяся молодёжь в возрасте до 21 года могут ездить бесплатно в общественном транспорте.

C сентября 2019 снижен с 70 до 68 лет возрастной порог для бесплатного проезда пожилых людей - и планируется дальнейшее снижение до 65. Также подешевеет проездной месячный билет (например, на все линии города и агломерации с 86 до 72 zł), за счёт устранения наценки на экспресс- и ночные линии.

Ссылка на полный перечень льготных пассажиров, имеющих право на бесплатный проезд: https://www.wroclaw.pl/uprawnienia-do-ulg

Варшава

Всей транспортной сетью управляет Варшавское управление гортранспорта (ZTM), по этому есть единый дилет на городской и пригородного транспорта, которым можно пользоваться в пригородных поездах SKM и в трамваях, автобусах и метро. В Варшаве есть две зоны: strefa 1 и strefa 2. Первая это территория столицы, вторая – прилегающие городки.

В столице Польши существует разделение на 20- и 75-минутные одноразовые билеты (пол. bilet czasowe ). Цены на билеты 20-минутные 3.40 злотых и 1.70 злотых - в то время как за 75-минутный проезд Вы заплатите 4.40 злотых и 2.20 злотых. Стоимость однодневных поездок составляет 15 PLN и 7 PLN, доступны также так называемые билеты выходного дня (пол. bilet weekendowy). 

За именной 30-дневный билет Вы заплатите 110 и 55 злотых. Все билеты на общественный транспорт действительны также на проезд в метро.

Именная карта (пол. Karta miejska)- это карточка с фотографией и данными пользователя. Заказать ее можно через интернет или лично в пунктах обслуживания пассажиров (пол. Punkt Obsługi Pasażerów). Стоит такая карта от 10 до 20 злотых в зависимости от региона. Студенты могут использовать студенческое удостоверение в качестве проездного.  

Пассажир должен самостоятельно позаботиться о билетах. Кондукторы в транспорте отсутствуют, а с 2018 года также нельзя купить билет у водителя.
Контролеры есть, а штраф за безбилетный проезд – 160-280 злотых. Помните об этом и приобретайте соответствующие проездные документы заранее. Билеты на проезд можно купить  в киосках (Relay или Ruch), в билетоматах на автобусных, трамвайных остановках, перронах, станциях метрополитена или в автомате в салонах автобусов. Покупать билеты не сложно, даже не зная польского – в автоматах самообслуживания меню предлагается также и на русском, оплата производится картой. В старых трамваях или автобусах иногда встречаются автоматы в которых купить билет можно только за монеты.

Варшавский метрополитен заработал не так давно – в 1995-м г. была запущена Первая линия. Сегодня линия M1 связывает южную часть Варшавы, Кабаты (Kabaty), с самой северной точкой, спальным массивом Беляны.
В центре 1-я линия пересекается с M2 на станции Świętokrzyska. Если M1 вряд ли заинтересует туристов, то M2, стартующая из деловой части центрального района Воля (Wola) и проезжающая через Краковское предместье (историческая часть Варшавы), берег Вислы и далее следующая мимо Национального стадиона.

Добраться до аэропортов Варшавы можно на поездах SKM и KM. На линиях S2 и S3 SKM за 4,40 злотых традиционно ездят в Окенце (Okęcie) до аэропорта Фридерика Шопена и в обратном направлении.
Также из этого аэропорта в центр пассажиров доставляет Линия RL KM. Поезда этой линии довезут вас в аэропорт в Модлине, расположенный в Новы Двур Мазовецкий. Добираться до него дольше и менее удобно. Вы вынуждены будете еще подъезжать до метрополитена на такси/автобусе KM (билет стоит 6 PLN). Как вариант – купите билет 2 в 1 „bilet lotniskowy” за 19 PLN. В стоимость входит проезд на линии RL до станции „Modlin” и подвоз до самого аэропорта на специальном автобусе.

Гданьск

На севере Польши за одноразовый билет придется выдать 3.20 и 1.60 злотых. За специальные и ночные билеты Вы заплатите на 1 злотый дороже. Однако, суточный билет в Гданьске стоит немного дешевле, чем в других городах -13 злотых или 6.50 злотых за льготный билет.

За ежемесячные билеты на все линии, жители Гданьска, заплатят 94 или же 47 злотых. Кроме того, на территории Гданьска, Сопота и Гдыни курсируют скоростные электрички (пол. SKM-Szybka Kolej Miejska), цены на билеты и расписание можно проверить тут.

Лодзь

В Лодзе, как и в Варшаве, билеты делятся по времени: 20, 40 и 60 минут. Самый дешевый билет стоит  2.80 или 1.40 злотых со скидкой. Однодневные билеты в этом промышленном польском городе также недорогие - 11 и 5.50.

Ежемесячно на именной билет придется выдать 90 или 45 злотых, а штраф за проезд “зайцем” составляет 200 злотых.

Познань

Одноразовые билеты в Познани стоят 4.60 и 2.40 злотых, а за однодневный проезд Вы заплатите 13.60 злотых и 6.80 злотых для студентов и учащихся.

В Познани есть возможность приобрести 14-дневный билет, цена которого - 54.2 и 27.1 злотых.

В Польше дети до 4 лет могут ездить в трамваях, автобусах и метро бесплатно. 

Катовице

За одноразовый проезд в Катовицах в общественном транспорте Вы заплатите 3.20 и 1.60 злотых, а за суточный билет - 17 злотых и 8.50 злотых, соответственно. Цены билетов зависят также от предполагаемого расстояния поездки.

За ежемесячный зарегистрированный билет придется выложить 126 злотых и 63 злотых с 50% скидкой.

Льготный проезд для пенсионеров в Польше

В связи с тем что среди русскоязычных жителей Польши бытуют разные мнения об оплате проезда пенсионеров иностранцев на городском общественном транспорте, делюсь имеющейся у меня официальной информацией по городам Краков и Варшава. 

Два месяца назад были сделаны запросы в транспортные организации обслуживающих городской транспорт Кракова (ZIKIT) и Варшавы (ZTM). Из обеих организаций пришли идентичные ответы о том, что лицам достигших 70-ти лет, независимо от их гражданства, проезд на общественном транспорте бесплатный. 

Но при проверке билетов контроллерами, таким лицам обязательно надо иметь при себе какой либо документ удостоверяющий личность, с фотографией и указанным годом рождения. В случае с иностранцами таким документом является паспорт, либо удостоверение личности, либо карта побыта и т.п.

По имеющийся у меня информации такие льготы для иностранцев достигших 70-ти лет есть не во всех городах Польши. Например в Закопане это не действует. Поэтому лицам достигшим пожилого возраста посещающим иные города необходимо уточнять следует ли им платить за проезд на транспорте в том городе или нет.

Что касается иностранцев-пенсионеров не достигших 70-ти лет, то в Кракове и в Варшаве они однозначно должны оплатить полную стоимость билета на транспорт. На них льготы не распространяются.

 

Как купить билет для проезда в автобусах и трамваях Польши

Через билетный автомат

Классический способ оплаты, покупка бумажного билета. Вам нужно найти терминал для покупки билета. В Польше он называется «билетомат» и найти его можно на остановках общественного транспорта, но не на всех подряд, а на самых популярных. Ранее билетоматы были в каждом автобусе, трамвае, с 2018 года билетоматы начали заменять на терминалы безбумажные.

Для покупки билета в билетомате вам нужно иметь или наличные мелких номиналов (злотые) или пластиковую карту. Удобнее всего иметь карту для оплаты проезда.

После того как Вы нашли билетомат, можете выбрать украинский или другой язык. По умолчанию в билетомах – польский язык. В процессе покупки билета нужно следовать подсказкам на экране. Обычно процедура покупки билета простая, которая заключается в выборе типа билета и типа оплаты.

Также бумажный билет можно купить в любом киоске, где есть соответствующее обозначение (например, киоски RUCH).

После того, как вы зашли в транспортное средство, бумажный билет нужно обязательно закомпостировать в терминале в автобусе, трамвае.

Оплата картой без бумажного билета

Новая система действует далеко не во всех городах.

С недавнего время в системе общественного транспорта Польши произошли изменения. На замену билетоматам пришли новые терминалы, которые не выдают билет. Вы спросите: «А как же контролер узнает что я купил/купила билет?». В 2018 году контролеры получили новые сканеры, которые могут с вашей пластиковой карты считать информацию ТОЛЬКО по оплате билетов. То есть, если вы встретите контролера, то свою карточку нужно подвести в валидатору контролера, с которой он считает информацию по купленному билету – токен (уникальный идентификатор транзакции). В руки контролеру передавать свою карту не нужно.

Покупка билетов состоит из двух шагов.

1. Выбрать тип билета (разовый, почасовой, суточный и т.д.).
2. Произвести оплату с помощью бесконтактной карты (наличные такие терминалы не принимают!). Учтите, что карточка должна быть бесконтактной и не запрашивать PIN код на операции с небольшой суммой. В терминале нет возможности вставить карточки и ввести пинкод.

При необходимости можете изменить язык терминала перед покупкой билета. Изначально – польский, можно изменить на: украинский, английский, немецкий.

Приложение на смартфоне

Можно воспользоватся одним из приложение, например jakdojade для оплаты проезда.

Сначала выбираете тип билета, потом оплачиваете билет (нужно заранее перевести деньги в приложение). 

Контролере нужно будет показать QR код который будет сгенерирован при покупке.