Брак с поляком 2024: что это дает?

Любовь любовью, а порой создание новой ячейки общества обусловлено совершенно другими причинами. Стоит ли выходить замуж ради получения гражданства и какие последствия ожидают «влюбленных» в случае заключения фиктивного брака?

 

С каждым годом увеличивается количество «предприимчивых» иностранцев, желающих начать свою жизнь с чистого листа. И в реализации своих желаний они прибегают к самым изощренным методам. Какие особенности заключения брака иностранца и гражданина Польши? Возможно ли «сходить замуж» за гражданством? Какое наказание ожидает «влюбленных» в случае доказательства фиктивности их брака?

Содержание:

Особенности заключения брака в Польше

Вступить в брак в Польше могут люди, достигшие совершеннолетия. Возможно исключение, если влюбленные столкнулись с особыми причинами. Например, беременностью. В Польше существует две формы брачного союза:

  • гражданская (Заключается в местном ЗАГСе);
  • церковная (Заключается в костеле).

Гражданский брак оформляется значительно быстрее, чем церковный и требует меньшего количества документов. Чтобы вступить в такой брак иностранцу необходимо предъявить следующий пакет документов:

  • документы с фотографиями, подтверждающие личность;
  • квитанцию об оплате гербового сбора;
  • копии и оригиналы свидетельств о рождении (Необходимо перевести документы на польский язык и заверить нотариально);
  • справку из ЗАГСа родной страны, которая подтверждает способность вступать в брак (Согласно ей заявитель не состоит в браке в своей стране, не имеет психических отклонений);
  • документ, подтверждающий актуальное гражданское положение (Если заявитель уже был в браке, то он должен предъявить подтверждение расторжения прошлого союза, его аннуляцию или свидетельство о кончине супруга).

Бракосочетание проводиться через 1 месяц и 1 день с момента подачи заявления. Если необходимо сократить этот срок, брачующееся должны написать соответствующие заявление на имя начальника ЗАГСа. С молодоженами на процедуре бракосочетания должны присутствовать двое свидетелей, понимающих польский язык. В случае необходимости им будет предоставлен переводчик.

Если молодожены планируют оформить церковный брак, то к вышеперечисленным документам необходимо добавить:

  • свидетельство о крещении;
  • документ, который подтверждает посещение семейных консультаций;
  • документ, подтверждающий прохождение семейного обучения парой.

Свидетельство о браке в таком случае молодожены получают через 5 дней по заключению бракосочетания. После совершения обряда священник направит соответствующие документы в ЗАГС, в котором и будет выдаваться свидетельство.

После заключения брака молодожены могут сменить фамилию, остаться на своей или взять двойную. Соответствующий внесек о смене фамилии подается параллельно с внеском о заключении брака.

«Плюсы» и «минусы» регистрации брака в Польше

Оформление брака в Польше имеет множество выгод:

  1. Доступная цена на все бюрократические моменты.
  2. Минимальная перечень необходимых документов.
  3. Возможность зарегистрировать брак не только в государственном учреждении, но и в церкви.

При этом будьте готовы, что столкнетесь с такими, малоприятными моментами:

  1. Продлением времени ожидания, так как все необходимые документы должны быть проверены на подлинность.
  2. Отсутствием возможности получения гражданства для новоиспеченного мужа или жены в рекордно сжатые сроки.  
  3. Необходимостью подтверждения статуса иностранца в Польше и законного пребывания в этой стране.
  4. Необходимостью оформления специальной справки в своей стране, подтверждающей отсутствие брака в стране происхождения и дееспособность.

Пусть вас не пугают все вышеперечисленные нюансы, ведь при необходимости их можно постепенно преодолеть. Если же вы не планируете заключать брак и в вашим союзе родится ребенок, то он автоматически получит фамилию матери. После заключения официального брака вам придется сдавать тест ДНК, подтверждающий отцовство вашего мужа. И только после этого при обоюдном желании возможна смена фамилии.

Заключение брака с польским гражданином в Украине: «плюсы» и «минусы»

Чтобы зарегистрировать брак с поляком на территории Украины необходимо предоставить такие документы:

  1. Внутренний и международный паспорт (При этом страницы, подтверждающее личность и легальность пребывания в стране, должны быть переведены на украинский язык).
  2. Свидетельство о рождении каждого супруга.
  3. Заявление о желании вступить в брак (Формируется по четкому образцу).
  4. Справка с места работы или учебы, подтверждающая взятие отпуска в момент оформления брака (Должна быть переведена на украинский язык).

Последний документ не является обязательным, однако он значительно ускоряет процедуру оформления брака. Поэтому иностранцы часто берут такой документ, чтобы не ожидать целый месяц.

Сейчас в Украине стали очень популярны «экспресс»-браки. Они заключаются на следующий день после подачи заявления. Стоимость такой услуги в каждом городе индивидуальная и требует уточнения.

Брак с поляком на территории Украины привлекателен:

  • максимально быстрой регистрацией (Можно отказаться от торжественной части и просто забрать паспорта с отметкой о заключении брака);
  • минимальным пакетом необходимых документов;
  • возможностью значительно сократить срок ожидания заключения брака с помощью справки об отпуске или беременности.

При этом стоит не забывать о таких важных моментах, как:

  • необходимости перевода основных документов на украинский язык с последующим их нотариальным заверением перед подачей для регистрации брака;
  • заключенный брак не является автоматически действительным на территории Польши и требует оформления дополнительных документов;
  • достаточно высокой стоимости оформления и переводов;
  • при наличии ошибок в переводе в заключении брака могут отказать.

Чтобы брак, заключенный в Украине, был признан на территории Польши, необходимо:

  1. Сделать перевод присяжный свидетельства о заключении брака.
  2. Обратиться в Urząd Stanu Cywilnego по месту проживания, предоставив:

    • оригинал и присяжный перевод свидетельства;
    • паспорта новоиспеченных супругов или другие документы, подтверждающие их личность;
    • Odpis aktu urodzenia (выдается здесь же, в Urząd Stanu Cywilnego);
    • дополнительные сведения (При необходимости).
  3. Подождать 2-3 недели. Именно столько составляет период проверки всех документов. По истечению этого срока супруги получают akt małżeństwa.

С момента получения такого акта брак будет считаться официальным и на территории Польши.

Получение польского гражданства на основе брака

Иностранец НЕ может получить польское гражданство сразу же после заключения брака. Сначала ему необходимо прожить в этой стране не менее 3 лет. При этом выезжать за пределы страны можно, но только по уважительным причинам. Например, в отпуск или командировку. Суммарное время пребывания за пределами страны не должно составлять более 10 месяцев.

Вначале супруг польского гражданина может получить временный вид на жительство. Для этого необходимо подать такие документы:

  1. Анкету-заявление на выдачу разрешения о временном проживании (В двух экземплярах).
  2. 4 цветные фотографии (размер 45х35 мм).
  3. Подтверждение оплаты госпошлины (За факт рассмотрения).
  4. Копию свидетельства о браке (Союз должен был заключен не ранее, чем за три месяца до подачи заявления).
  5. Копию и оригинал документов, подтверждающих личность.
  6. Документы, подтверждающие совместное проживание и ведение  хозяйства (Речь идет об общих фотографиях за разные периоды, договоры аренды, совместные счета и подобные вещи. Все документы должны быть предоставлены в бумажном виде).

Если свидетельство о браке выдано в другой стране, то оно должно иметь апостиль или подтверждение польским консулом. Все сведения должны быть переведены с иностранного языка присяжным переводчиком.

Получение карты побыта по гражданскому браку - конкубинату

Гражданский брак с другим иностранцем или поляком/полькой даёт возможность получить на основании таких отношений временную карту побыта.

...

Необходимо быть готовыми, что ваш брак могут проверять на фиктивность. Сотрудники пограничной службы будут проводить собеседование с каждым из супругов, и затем сравнивать ответы. Также могут быть опрошены соседи.

Через три года после получения Часового побыту можно подаваться на Сталый побыт. Для этого предоставляется похожий пакет документов. К нему добавляется биография и карта Часового побыта, подтверждающая пребывание в стране на протяжении трех лет на основании замужества.

И только после этого можно подаваться на получение гражданства. Суммарно процесс получения польского гражданства через брак занимает около 6 лет. В обычном случае у вас уйдет 8-10 лет.

Проверка брака на фиктивность

С каждым годом процент заключения фиктивных браков в Польше растет. Ответственности за такое мошенничество польский гражданин не понесет. А вот его «второй половинке» грозит отказ в ВНЖ, ПМЖ и гражданстве. Поэтому, стоит подумать, надо ли вам так рисковать своей репутацией.

При этом с каждым годом польские власти ужесточают контроль за такими парами. Брак может быть признан фиктивным в случае:

  1. Получения финансового вознаграждения одним из супругов взамен на брак.
  2. Ранее заключенных фиктивных браков одним из супругов.
  3. Невыполнения юридических обязательств супругами.
  4. Отсутствия общего быта и совместного проживания супругами.
  5. Отсутствия общего прошлого до заключения брака (Некоторые супруги вообще никогда ранее не виделись).
  6. Отсутствия понимания обеих сторон брака (Например, супруги говорят на разных языках, которые непонятны для друг друга).

Стоимость фиктивного брака составляет от 5 000 до 40 000 злотых. При этом, чем дороже «услуги» новоиспеченного мужа, тем обширнее помощь он гарантирует. Например, сопровождение во все необходимые государственные учреждения, помощь в поиске жилья. Стоит также отметить, что брак подразумевает раздел имущества после развода, а также компенсацию долгов, приобретенных в процессе совместного проживания. Поэтому необходимо дважды подумать, прежде чем пойти на такой шаг.