Вопросы и ответы о жизни в Польше, переезде, легализации и многом другом

До вас в Польшу приехало уже больше миллиона человек, не наступайте на все грабли.

Ответы на популярные вопросы мигрантов.

Данный список вопросов, как и ответов был собран с большого числа форумов и обсуждений, в которых встречались вопросы приезжих в Польше, ответы также принадлежат людям не обязательно являющимся экспертами в данной области, по этой причине, проверяйте всю информацию в официальных источниках, сайт не несет ответственность за достоверность данной информации.

Содержание:

Вопросы о документах, разрешении на работу и визах при переезде в Польшу

Юрий: 27,09 заканчивается виза, хочу поработать еще пару месяцев. Как лучше все организовать, подать доки на карту час побыту либо заехать по безвизу? И если по биопаспорту, обязательно ждать 27го, или хоть завтра пересечь границу туда-обратно?

Галина:Подавать на карту побыту, если есть намерения надолго остаться и работать в Польше, а также в наличии все нужные документы на карту. Если есть освядчение то зачем выезжать? Достаточно подать документы на карту побыта.

Юрий: Нет св-ва о рождении(в Украине), прописки, вобщем не все доки. Хочу все сделать не спеша, поэтому и спрашиваю за безвиз. Интересует момент с датами в визе, могу ли я к примеру сегодня выехать и через день заехать по био или нет?

Галина: Для работы по безвизу Вам нужно будет разрешение на работу. Оно делается минимум 2 месяца. Также возможен вариант работы по освядчению, если Вы не работали по нём последний год. Ответ на конкретный вопрос - да, можете. А вот работать сможете только по условиям, что я описала выше.


Анна: Вся семья собирается переехать с Киева в Краков. Кто знает какие нужны документы для перевозки животных +желательно с местом/адресом в Киеве, где их можно сделать.

Oleg: Животное должно быть чипировано и сделана прививка от бешенства , затем сдан тест на антитела - тетро тест , делает только одна клиника в Киеве на Соломенке, ну и три месяца карантина после тетро теста.


Сергей: Может ктото сталкивался с такой ситуацией:въехал несовершеннолетний сын по безвизу. Хочу забрать паспорт в Украину и сделать ему визу(по карте поляка).,и завести назад паспорт ему. Возникает вопрос, как отреагирует консульство видя что печать стоит на выезд с Украины а на въезд нету. И на границе потом как отреагируют. 

Лариса: ну во-первых, присутствие ребенка обязательно
во-вторых, отсутствие печати "выехал" - расценят как технический промах на границе...для начала - отправят запрос на границу и когда выяснится, что чел не выезжал (да еще и ребенок)...вы понимаете что может быть?
Работаю с визами много лет и я вам не советую такие схемы...
если ребенку выехать проблема подайте на побыт.. не хотите сталый, подайте на часовый (мы делали так)

у нас муж и дети имели Карту поляка, поэтому с побытом не было проблем...муж получил сразу сталы, старшая дочь - часовы (нам было надо выждать время...сразу сталы не нужен был), сын сейчас подается на сталый...до этого был по нац визе...побыт намеренно не спешили оформлять... так что у нас другая ситуация


Анна: Может ли поступить ребенок в школу тут со 2 семестра (знание языка - слабое). Есть ли школы в Польше, где организовуют языковые курсы для поступающих иностранцев

Oleg: может - все индивидуально от школы, в большинстве школ есть учитель который дополнительно занимается польским с иностранцами. Всем детям-иностранцам в любой школе добавляют к школьному расписанию дополнительные уроки польского языка


Анна: какие нужны документы для поступления в польскую школу

Павел: мед справка с прививками( перевод присяжным переводчиком), свидетельство о рождении ( тот же перевод) и документы о легальном прибывании ( паспорт, виза, если есть, и тд. и у нас брали такие же доки одного из родителей) 

Образование в Польше - садики, школы, вузы

Как в Польше работают садики и школы. Все о начальном и среднем образовании.

...

Сергей: Здравствуйте. Находясь в Польше, можно сделать украинский паспорт ребенку не выезжая в Украину? 

Anastasiia: внутренний только в Украине делают, при чем только личное присутствие. Но в некоторых паспортных столах можно записаться на подачу онлайн.

Anna: заказали в консульстве загран для младенца, стоил 85 зл, два месяца ждать.


Maksym: подался на карту побыта 10.07. по месту жительства пришло письмо с номером дела и данными инспектора. указана дата рассмотрения 10.09. пока никаких результатов нет. И полиция для сверки не приходила, хотя к сотрудниками, подавшимся позже пришла. В середине октября заканчивается очередное зазволение и работодатель вынужден отправить за свой счет до получения децизии. Какие действия мне нужно начинать предпринимать.

Viktoria: Как вариант, напишите инспектору e-mail. Как вариант - сделать разрешение на работу на период рассмотрения дела. Как это на практике не пробовал, но в уженде именно эту опцию и предлагали для тех, кто ждет карту.


Дмитрий: подскажите пожалуйста, могу ли я в Варшаве сдаться страже граничной, так как просрочил время пребывания на месяц. понимаю,что будет мандат и заказ на въезд, но хотелось бы решить это здесь, без снятия меня с автобуса на границе и разбирательств.

Masza: неделю назад подругу провела в Украину, просрочила визу на два месяца, она обратилась тут к юристам, и ей помогли выехать так, что с автобуса не снимали, и запрет дали на полгода, но юрист обещал прошение об отмене подать, чтобы аннулировать, так как у нее была веская причина просрочки.


 

Легализация в Польше

Мария: поделитесь опытом: кому на сколько задерживали выдачу карты побыту? Собираю статистику,чтобы понять, сколько месяцев мне ещё ждать.

Павел: 2 месяца

Stas: 7 месяцев жду!

Катя: Хлопець чекав 9 місяців. Я 2,5 міс.

Лина: Подала 10 января, получила децизию в начале июля, а карту 16-17 августа.

Elizabeth: я около 5 мес, муж ждет уже 6 мес, подавались в один день, документы одинаковые. Инспектор мужа заявляет что не принесли договор аренды квартиры, хотя мы 100% его отдавали и на собеседовании она его находила при нас.


‎Irena:  Подскажите,как быть( с минимальными потерями ) Сын учится в 8 классе, Россия, будет переезжать в Краков. Чтобы нам выдали личное дело там,нужно здесь взять справку,что нас берут. Чтобы здешняя школа выдала справку, нужна прописка. Чтобы получить прописку ребенку,ему нужно приехать сюда. Замкнутый круг . Какие есть идеи и варианты ?

Mila: В любом случае ребёнок не совершенно летний и прописывать его будете вы. А вот нужно ли его присутствие,уже лучше узнать в ужонде
Вам нужно просто вписать ребенка в договор аренды. У нас мельдунок не просили
Это договор между вами и арендодателем. Если он адекватный то понимает что паспорт там же где и ребенок. То есть копии достаточно

Татьяна: Нам хватило, что дети были выписаны в умову найму мешкания. Личное дело из школы им хватило ксерокопий. Интересно только программа и предметы для уровня того класса в каком учились
В школе должны дать Zaświadczenie, что они примут ребёнка в школу.


Katerina: У меня карта побыту на 3 года от предидущего работодателя (до 2020), я там закончила работу 1 августа и от 7 сентября работаю в другой фирме. Умова только на 3 месяца пока- испытательный срок. Как быть в такой ситуации с новой картой?

Руслан: Если карта побыту получена по работе то она действительна в течении 1 месяца после того как ушли от работодателя. Вам нужно получить новую карту на основе запроса нового работодателя.

Halina: С 01 сентября пребывание в Польше уже нелегальное, так как в 30-тидневный срок от даты увольнения нужно было подать документы (новый внесок) от нового работодателя. Также нужно было предупредить воеводу об утрате работы в 15-тидневный срок. Новый работодатель делал Вам разрешение на работу или освядчение?

Kateryna: пока что я на испытательном 3х месячном сроке. И видимо и разрешение сделают тоже на такое же время. Как быть в такой ситуации? Какие действия предпринять? Работаю в другой фирме на практически такой же должности как и в предидущей. В предидущей делала разрешение самостоятельно.

Halina: Если нет разрешения на работу, то и работа сейчас нелегальная. Работодатель не имел права брать Вас на работу. Начните с выяснения какие документы делал новый работодатель .

Что делать при смене работы в Польше, какие документы нужно подать в ужонд

Иностранцы, которые работают в Польше, часто задаются вопросом — как сменить место работы? И что делать, если вас уволил работодатель? В статье будет рассмотрено как п...


Andrew: при подаче документов на получение сталого побыта обязательно замельдованне или достаточно умовы о найме мешкання? Что-то все властители через одного не очень -то желают мельдовать вашего покорного слугу в своих покоях?

Александр: Достаточно умовы аренды. Жена получила сталый побыт с договором найма без замельдавания.


Юлия: Подскажите, что лучше: карта поляка или карта сталего побыту?

Сергей: Карта поляка это путь к получению сталего побыту

Инна: Плюсы Карты Поляка: потенциальная возможность получать стипендию в гос.вузах и скидки на проезд в междугородном ж/д транспорте. Минусы: каждый год нужно делать визу. С точки зрения предпринимательства - никакой разницы нет

Andrew: со сталым та же стипендия в гос. вузах. Это разные вещи совершенно. Побыт - это разрешение на проживание в стране, ни по какой визе вы тут долго жить не будете. Если вам жить - вести бизнес, мельдоваться, покупать жильё, оформлять песель - то карта поляка здесь слабо поможет . Карта поляка - это просто подтверждение вашего происхождения и пока что даёт право учится детям, что будет потом не знаю. Ну и карту побыта сталого сделать сразу по ней можно, как большинство и делают . Карта поляка - это по сути не документ. А ещё тут наши думают многие по ней лечат бесплатно - нет . По ней первая самая необходимая при угрозе жизни помощь, а бесплатно это в зус.

Татьяна: Карта Поляка - это документ для поляков за границей, т.е., если Вы не планируете жить в Польше, а только пользоваться плюшками, которые она даёт, - бесплатное образование, например. Если планируете переехать в Польшу и остаться тут, купить жилье, устроиться на работу, может получить образование и в итоге быть может подать на гражданство, то сталый побыт лучше. Если же Вам интереснее пока просто использовать льготы по карте поляка, такие как скида на проезд в проездах, бесплатное посещение гос музеев и тп, то карта поляка

Anastasiia: с картой поляка есть скидка на проезд в поездах и бесплатный вход в национальные музеи, также можно получать финансовую помощь первое время, насколько я слышала. Так что у карты явно есть свои плюсы. По крайней мере, если вы приехали по карте поляка, то можно не спешить с получением карты побыту, а как можно больше пользоваться плюсами карты поляка)

Татьяна: Карта Поляка не является основанием для поселения в Польше. Так что с "не спешить" Вы поспешили. Вы будет в Польше либо 90 дней по безвизу, либо год по нацвизе, либо по Карте побыту.

Что такое Карта Поляка и что она дает своему владельцу

Карта Поляка – официальный документ, подтверждающий польские корни владельца. Она дает человеку право работать и учиться в Польше и приехать в Польшу без оформления ви...


 

Жизнь в Польше

Добрый день всем! Подскажите, где можно взять сравку, что я с дочками живу в Польше с такого-то времени. Справка нужна для ЖЭКа в Киеве, чтобы пожилым родителям снизили оплату за коммуналку. 

Елена: Я умову о праце принесла. Перевод, заверенный нотариально. Сказали, чтоб каждый год приносила, хотя там на три года. Или справка о замельдовании+перевод

Алла: родителей жены просили скан загранпаспорта с печатью о пересечении границы


Александр: подскажите где лучше купить злотые : перед выездом в Польшу, в Украине, или уже по приезду в Кракове ? Насколько велика разница ?

Evgeniy: Можна гривны на карте в Польшу привезти, и снять в банкомате. Курсовая разница не большая, если только сумма не огромная.

Самый выгодный курс во Львове, ну если через него ехать разумеется

Олег:Смотря что менять, если гривны, то в Украине, конечно, выгоднее.

Дмитрий: Метода проверена в Гдыне, имеет смысл при обмене приличной суммы. Итоговый курс был предложен сразу и оказался выгоднее, чем на kantor.pl . Если имеете доллар или евро, то ищИте в вашем городе на карте в гугле (пишите kantor или по русски пишите обмен валюты) максимально большое скопление таких мест. Затем отправляетесь туда, пройдитесь по этим точкам, курс будет скорее всего одинаковый - из солидарности к коллегам. Но! Всегда торгуйтесь. Обычно это имеет смысл, если в пересчете на злотые, сумма выходит 3 тыс и более. В некоторых местах даже так и будет написано "do negocjacji". Там обязательно спросите ненавязчиво Jaki kurs Pan/Pani może zaproponować, jeżeli będę sprzedawać XXX euro na zł? Сделайте это также там, где местоположение худшее, например с краю, где меньше народа ходит. Можете попытаться более агрессивно стоять на своей цене, но вы быстро поймете, что если "меняле" не выгоден ваш курс, он сразу предложит лучший курс какой может сам. Иначе он понимает, что вы улыбнувшись уйдете к соседу-конкуренту. Допустим 2-3 места выберите. А потом прикиньте где для вас предложат лучше.


Анна: Можем ли мы без карт побыта купить квартиру в Кракове

Елена: Если у вас полная сумма налом то без проблем, если планируете кредит то без карты побыту нет

Недвижимость в Польше - как купить иностранцу дом или квартиру

Вы иммигрировали в Польшу, разобрались со всем необходимым, неплохо устроились и начинаете подумывать о том, чтобы обзавестись своим собственным жильем, а не снимать е...


Инна: нужно ли при смене работы подавать новый wniosek в urząd и менять kartu pobyta, если предыдущая карта опиралась на работу, которую собственно собираешься менять?

Viktoria: Вы обязаны в теч. 15 дней уведомить воевуду об увольнении и в теч.30 дней подать новый внёсек. Это обязанность работника, а не работодателя. Уведомление должно быть в письменном виде.


Nikita:В бюро продажи квартир сказали, что покупая квартиру становишься собственником куска земли на которой стоит дом (не всегда, конкретно в этом доме).
Поискал в интернете, для того, чтобы иностранцу купить квартиру в таком доме нужно разрешение министерства внутренних дел (Ministerstwo spraw wewnęcznych). У них на сайте среди критериев значится карта побыту, но не виза. То есть, на сколько я понимаю, раз у одного из супругов карты нет, только виза, то семья не может купить квартиру в таком доме? Как долго делалась справка и действительно ли она нужно обоим? В бюро сказали, что один член семьи приобретать не может, правда ли это ?

Тарас: это если приобретаешь дом и прочее. при приобретении квартиры если ничего не менялось то и на квартиру с огродкем не требуется разрешение. а второе, вы можете купить и с визой и без визы и без побыта, если за наличку. а вот если в кредит, то это уже совсем другая история. ну или можете оформить на одного человека, без вспульной собственности.

Julia: Если по документам к квартире принадлежит кусочек земли ( часть проездной дороги и т.д.), то получать разрешение нужно. Если только огрудек или гараж, то нет. Это прямо указано в законе :) Сама получала такое разрешение на 2 кв.м дороги, принадлежащей к оседлу. Длилось все 5 месяцев